作者：林頌亞、王流穎
一本聖經就是一顆種子。
當我們把聖經發送到每一個家中，
那本聖經在未來可能會帶出的影響力不可想像。
每次寫家書給大家心中除了感謝還是感謝。首先感謝上帝給我們這個榮幸回應祂的呼召。做宣教師在很多人的眼中是非常挑戰的，甚至有人覺得當宣教師很可憐。但對我們來說，成為宣教師是我們的榮幸。可以在最前線作戰是何等大的光榮。當然在前線的風險很大，挑戰絕對不會少。但正是因為這樣，我們對上帝的認識多而又多。再來就是感謝大家為我們代禱，也透過奉獻支持我們的事工。謝謝你透過你的方式做我們團隊的一份子。現在就讓我們跟大家報告這一年來，最震撼我們的事工―「每家一聖經，蒙古短宣之行」。
在寬廣的蒙古草原上，我們找到了在畜牧的人。把聖經送給他。
為什麼是蒙古？
蒙古是一個非常年輕的國家。65%的人口在35歲以下。在1990年代蘇聯瓦解之後，蒙古脫離了社會主義的影響，逐漸開始尋找自己國家的信念。不到30歲的蒙古，正是一個絕佳的目標，把聖經帶入他們的社會。相信當聖經普及了整個國家，這個國家的未來會完全的改變。這就是為什麼我們青年使命團這次暑假在蒙古發送聖經的原因。青年使命團號召了全世界的短宣隊在今年六月到九月之間到蒙古，目標是到全國每一家中發送一本聖經。當然人們有權利拒絕，但這不會阻止我們給他們聖經的決心。我們的短宣隊挨家挨戶去敲門，透過翻譯簡單的介紹自己，在過程當中跟他們分享見證，把福音傳給他們。同時，短宣隊也為他們的需要禱告，包含心靈上的和身體上的。透過禱告，我們看見上帝觸摸人的心，帶給他們前所未有的平安與喜樂。同時，我們也看到了人的身體得到醫治。最後，帶他們接受耶穌，然後把聖經（紙本的、電子的、繪畫的）送給他們，讓他們可以繼續認識這位觸摸到他們的上帝。當然不是所有的過程都這麼順利，但是我們可以說將近75%的人都會接受聖經。
有一句話這麼說：「你可以數出一顆果實裡有幾顆種子，但是你算不出一顆種子會結出幾個果實。」一本聖經就是一顆種子。當我們把聖經發送到每一個家中，那本聖經在未來可能會帶出的影響力不可想像。
Kairos Visual的任務
至於我們自己的團隊，不僅參與在這些聖經發送的過程當中，我們還要用多媒體把所發生的事情記錄下來，然後在九月底要出版一本關於蒙古與聖經的攝影見證集。我們的團隊與青年使命團的「終結聖經貧乏 End Bible Poverty Now」運動合作，要用蒙古的見證，鼓勵更多的國家也可以在自己的國家裡發送聖經。
我們的團隊七月8日抵達蒙古的首都「烏蘭巴托」（Ulaanbaatar）。前兩天，當地的同工為我們做蒙古的文化背景介紹，然後與當地的籌備團隊見面。兩天後，我們整裝出發，前往另外的城市。當地的青使據點接待了我們。他們在這次暑假之前就已經在做聖經發送的事工。透過他們的安排，我們去到之前他們探訪過的家庭中跟進訪問。在一週之內，我們訪問了將近30個見證。在這裡跟你們一起分享其中的兩個：
「我也要耶穌！」
有一天，我們跟著另外一個團隊一起去發送聖經。我們所在的地方叫做Govisumber。我們進到了一棟公寓裡。沿著樓梯，一家家敲門，希望可以送聖經給他們。其中一戶，他們14歲的兒子應了門。這位青年人的名字叫做Oyunerdene。他用破破的英文邀請我們進到他家中。我們稍稍聊了幾句之後，Lily就問他要不要讓我們幫他們照幾張全家福，這是我們慣用的破冰方法。他們也答應了。在我們拍照的同時，其他人就在跟沒被照相的家人們分享他們的見證，還有分享福音。等最後全部都照完之後，Lily在下載照片的同時，就開始問Oyunerdene關於信仰的事。「你有聽過耶穌嗎？」Lily問，「有啊！他就是在聖誕節出生的那位。」Oyunerdene回答。「那你有聽過耶穌的故事嗎？」「沒有耶。」「那讓我說給你聽，好嗎？」「好啊。」就這樣，Lily把耶穌的故事跟他分享。最後，Lily問他要不要接受耶穌做他個人的救主時，Oyunerdene毫不猶豫的回答：「YES！」Lily就帶他做了決志禱告。
Lily與Oyunerdene在傳福音。
在禱告完的瞬間，好玩的事情發生了。Oyunerdene的媽媽突然湊過來說：「我也要信這位耶穌。」原來他之前在旁邊一直在觀察，在聽這群外國人跟他孩子說些什麼。所以當他兒子接受的時候，他也要。Lily請我們的翻譯用蒙文再跟媽媽闡述一遍福音的內容，讓她可以清楚、明白。在那之後，我們的翻譯就帶媽媽做了決志禱告。我們離開之前送給了他們一本蒙文的聖經，然後給了Oyunerdene一本繪本聖經。他們微笑著送我們離開。我們看著他們的眼神，深知道他們的生命會不再一樣。當天晚上，Lily收到Oyunerdene的信息，說他已經在讀聖經了。從那天開始，神自己透過祂的話與Oyunerdene一家同在。
在蒙古的2週，我們豐富的經歷到上帝的奇妙。我們從來沒有體驗過一個地方的莊稼這麼成熟。人心非常的柔軟。他們非常渴望明白真理。我們帶著極大的盼望上了飛機，上帝的話語已經散佈在這整個國家，未來可以結出的果實令人期待。我們心中默默期望一年之後可以再回來。我們想要看到種子結出來的果實。在蒙古之後，我們在首爾待了一週的時間完成了第一階段的後製工作。七月底回到夏威夷，直到現在一直忙著見證集的校稿跟排版。我們目標是在九月底以前完成見證集的印製。希望到時候可以與大家分享。
八月初，兔寶開始了幼稚園的生活。一個月以來，她已經習慣了上學的日子。從一開始的「寶不喜歡上學。」變成現在「明天要去上學！」感謝神她已經適應了。我們大人也恢復了我們平時的規律生活。Lily持續忙著多媒體方面的製作。我不僅要監督我們後製工作的完成，還要回到學校財務部門跟崇拜部門的工作崗位。我們學校即將迎接有史以來最大的學生量，我們預測會有800名左右的學生在九月26日報到。所有的部門都上緊發條，屏息以待。
再次感謝你們對我們的關懷。請繼續為我們禱告。上帝的工作正在擴張。讓我們持續參與在其中。如果你想要知道更多關於我們今年的生活，你可以到我們的網站 www.philipandlily.com 去得到更多的資訊。
代禱事項：
1.請為我們明年的計畫禱告，求神給我們清楚地帶領讓我們知道要做哪一些項目。
2.請為我們出版的《EndBiblePovertyNow》刊物祝福。預計這會在2020年一月發行。願它可以激勵更多的人去參與發送聖經。
