\u4f5c\u8005\uff1a\u845b\u8ffa\u99ff<\/p>\n

\n

\u6bcf\u8b80\u5b8c\u4e00\u53e5\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\uff0c\u90fd\u6709\u8c41\u7136\u958b\u6717\u7684\u6b61\u559c\u9818\u53d7\u3002<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n

<\/figure><\/div>\n\n\n

\u5982\u679c\u6211\u5011\u4e00\u958b\u59cb\u5c31\u627f\u8a8d\u9019\u4e00\u9ede\uff0c\u8a0e\u8ad6\u8d77\u4f86\u5c31\u5bb9\u6613\u591a\u4e86\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\uff1a\u8036\u7a4c\u7684\u6559\u8a13\u6240\u4ee5\u96e3\u61c2\u548c\u96e3\u4ee5\u6d88\u53d7\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u8207\u53e4\u4eca\u7686\u7136\u7684\u4eba\u6027\u5982\u61f6\u60f0\u3001\u8caa\u5a6a\u3001\u611b\u5bb4\u6a02\u3001\u597d\u53cd\u64ca\u7b49\u7b49\u76f8\u9055\uff1b\u4e8c\u5341\u4e16\u7d00\u8207\u7b2c\u4e00\u4e16\u7d00\u7684\u4eba\u6c92\u4ec0\u9ebc\u5169\u6a23\u3002\u8036\u7a4c\u6574\u9ad4\u7684\u6559\u8a13\u90fd\u986f\u793a\u51fa\uff1a\u7942\u6df1\u6df1\u77ad\u89e3\u9019\u9ede\uff0c\u4e5f\u78ba\u77e5\u9019\u4e9b\u969c\u7919\u5fc5\u9808\u4e00\u4e00\u6e05\u9664\u3002
<\/span>\uff08\u6458\u81eaT. W. Mansion\u5377\u9996\u8a9e\uff09<\/p>\n

\u6210\u66f8\u52d5\u6a5f<\/h3>\n

\u300a\u8036\u7a4c\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\u300b\uff08Hard sayings of Jesus\uff09\u662f\u300a\u8056\u7d93\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\u300b\u7cfb\u5217\u7684\u300c\u8036\u7a4c\u7bc7\u300d\u3002\u4f5c\u8005F. F. \u5e03\u9b6f\u65af\u6536\u96c6\u4e86\u4e3b\u8036\u7a4c\u6240\u8aaa70\u53e5\u8271\u6df1\u96e3\u61c2\u7684\u7d93\u6587\uff0c\u4ee5\u7576\u6642\u7684\u6587\u5316\u548c\u6b77\u53f2\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u63d0\u4f9b\u6e05\u6670\u6613\u61c2\u7684\u89e3\u91cb\uff0c\u5f15\u5c0e\u73fe\u4ee3\u8b80\u8005\u66f4\u80fd\u7406\u89e3\u7d93\u6587\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u4e26\u8a6e\u91cb\u767c\u4eba\u7701\u601d\u7684\u6df1\u610f\u3002\u672c\u66f8\u7684\u6210\u66f8\u52d5\u6a5f\u6709\u4e09\u5927\u539f\u56e0\uff08\u70ba\u80fd\u66f4\u6e05\u695a\u8aaa\u660e\uff0c\u8332\u7bc0\u9304\u66f8\u4e2d\u76f8\u95dc\u5167\u6587\u63f4\u4f8b\uff09\uff1a<\/p>\n

\u4e00\u3001\u4e3b\u8036\u7a4c\u652a\u52d5\u807d\u773e\u7684\u8166\u7b4b\u53bb\u601d\u8003\uff1a\u5c0d\u67d0\u4e9b\u4eba\u800c\u8a00\uff0c\u601d\u8003\u662f\u4e0d\u5bb9\u6613\u4e5f\u4e0d\u8212\u670d\u7684\u5dee\u4e8b\uff0c\u7279\u5225\u662f\u727d\u6d89\u5c0d\u5148\u5165\u70ba\u4e3b\u7684\u504f\u898b\u3001\u4fe1\u5ff5\u6240\u63d0\u51fa\u7684\u6279\u5224\u6027\u518d\u601d\uff0c\u6216\u5c0d\u5927\u591a\u6578\u610f\u898b\u7684\u8da8\u5411\u767c\u51fa\u6311\u6230\u4e4b\u6642\u3002<\/p>\n

\u300c\u51e1\u8aaa\u8a71\u5e72\u72af\u4eba\u5b50\u7684\uff0c\u9084\u53ef\u5f97\u8d66\u514d\uff1b\u60df\u7368\u893b\u7006\u8056\u9748\u7684\uff0c\u7e3d\u4e0d\u5f97\u8d66\u514d\u3002<\/span><\/em>\u300d
\uff08\u8def\u5341\u4e8c10\uff09<\/p>\n

\u6309\u7406\u4f86\u8aaa\uff0c\u4eba\u82e5\u8a8d\u7f6a\u6094\u6539\uff0c\u4e00\u5207\u7684\u7f6a\u3001\u4e00\u5207\u7684\u893b\u7006\u548c\u8a46\u8b4f\uff0c\u5c31\u53ef\u5f97\u8d66\u514d\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4eba\u70ba\u893b\u7006\u8056\u9748\u7684\u7f6a\u800c\u8a8d\u7f6a\u6094\u6539\uff0c\u7d50\u679c\u6703\u662f\u600e\u6a23\uff1f\u96e3\u9053\u70ba\u9019\u500b\u7f6a\u6094\u6539\u537b\u6c92\u6709\u8d66\u7f6a\u7684\u6a5f\u6703\u55ce\uff1f\u7b54\u6848\u662f\uff0c\u9019\u500b\u7f6a\u7684\u672c\u8cea\u5728\u65bc\u4eba\u4e0d\u9858\u70ba\u9019\u500b\u7f6a\u6094\u6539\uff0c\u56e0\u70ba\u90a3\u4e9b\u72af\u4e86\u9019\u500b\u7f6a\u7684\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u72af\u4e86\u9019\u500b\u7f6a\uff0c\u4ecd\u7136\u5728\u9019\u500b\u7f6a\u88e1\u3002\u5982\u679c\u6709\u4eba\u770b\u5230\u8036\u7a4c\u8b93\u7537\u7537\u5973\u5973\u7684\u5fc3\u9748\u548c\u8eab\u9ad4\u5f97\u91cb\u653e\uff0c\u800c\u537b\u8aaa\u8036\u7a4c\u662f\u9760\u9b3c\u738b\u8d95\u9b3c\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u662f\u7dca\u9589\u8457\u5fc3\u773c\uff0c\u4e0d\u9858\u63a5\u53d7\u4e16\u754c\u7684\u5149\uff1b\u5c0d\u4ed6\u5011\u800c\u8a00\uff0c\u5149\u660e\u53cd\u6210\u4e86\u9ed1\u6697\uff0c\u800c\u7f8e\u5584\u537b\u8b8a\u6210\u4e86\u90aa\u60e1\u3002\u90a3\u771f\u5149\u4e00\u76f4\u7b49\u5f85\u8457\u9858\u610f\u63a5\u53d7\u7684\u4eba\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4eba\u62d2\u7d55\u9019\u5149\uff0c\u4ed6\u5011\u600e\u6703\u6709\u5e0c\u671b\u5f97\u8499\u5149\u7167\u5462\uff1f<\/span><\/p>\n

\u4e8c\u3001\u5c0d\u73fe\u4ee3\u4eba\u4f86\u8aaa\uff0c\u7576\u521d\u7684\u8a9e\u8a00\u548c\u6587\u5316\u8207\u4eca\u65e5\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\u6050\u6015\u5c31\u66f4\u96e3\u61c2\u4e86\u3002\u56e0\u70ba\u7942\u5927\u90e8\u5206\u90fd\u7528\u4e9e\u862d\u6587\uff0c\u800c\u798f\u97f3\u66f8\u662f\u4ee5\u5e0c\u81d8\u6587\u6240\u5beb\uff0c\u518d\u8b6f\u6210\u4eca\u65e5\u7684\u8a9e\u8a00\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u9700\u8981\u514b\u670d\u8a9e\u8a00\u7684\u96e3\u984c\u3002<\/p>\n

\u300c\u99f1\u99dd\u7a7f\u904e\u91dd\u7684\u773c\uff0c\u6bd4\u8ca1\u4e3b\u9032\u795e\u7684\u570b\u9084\u5bb9\u6613\u5462\u3002<\/em><\/span>\u300d
\uff08\u53ef\u534125\uff09<\/p>\n

\u6240\u8b02\u7684\u91dd\u773c\u53ea\u662f\u4e00\u7a2e\u96b1\u55bb\uff0c\u6307\u5728\u4e00\u500b\u5927\u57ce\u9580\u958b\u4e00\u5c0f\u7684\u901a\u53e3\uff0c\u4f9b\u500b\u5225\u9032\u51fa\u3002\u4eba\u9a0e\u99f1\u99dd\u4f86\u5230\u57ce\u9580\u524d\uff0c\u6b64\u6642\u57ce\u9580\u5df2\u95dc\uff0c\u4eba\u53ef\u4ee5\u4e0b\u4f86\uff0c\u6b65\u884c\u901a\u904e\u5c0f\u4e00\u9ede\u7684\u5165\u53e3\u3002\u4f46\u662f\u99f1\u99dd\u5247\u7d55\u4e0d\u53ef\u80fd\u7a7f\u904e\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u80cc\u4e0a\u99b1\u8ca0\u8457\u7269\u54c1\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\u7b49\u5230\u5927\u9580\u655e\u958b\u5f8c\u624d\u5f97\u4ee5\u901a\u884c\u3002<\/span><\/p>\n

\u5176\u4ed6\u4eba\u66f4\u6307\u51fa\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u5e0c\u81d8\u5b57\uff08kamilos\uff09\u610f\u601d\u662f\u300c\u7e9c\u7d22\u300d\uff0c\u8207\uff08kamelos\uff09\u99f1\u99dd\u9019\u500b\u5b57\uff0c\u5728\u5b57\u578b\u548c\u8a9e\u97f3\u4e0a\u90fd\u5f88\u985e\u4f3c\u3002\u4e8b\u5be6\u4e0a\u9019\u500b\u4ee3\u8868\u7e9c\u7d22\u7684\u5b57\u51fa\u73fe\u5728\u4ee5\u5f8c\u7684\u4e00\u4e9b\u9580\u5f92\u66f8\u4e2d\uff0c1938\u5e74\u82f1\u6587\u65b0\u7d04\u8056\u7d93\u7248\u672c\u300a\u66f8\u4e2d\u4e4b\u66f8\u300b\u8b6f\u6210\u300c\u8981\u7e69\u5b50\u7a7f\u904e\u91dd\u773c\u6bd4\u8ca1\u4e3b\u9032\u795e\u7684\u570b\u9084\u5bb9\u6613\u300d\u3002\u70ba\u4f55\u8036\u7a4c\u8a8d\u70ba\u9322\u8ca1\u6703\u6210\u70ba\u9032\u5165\u795e\u570b\u7684\u969c\u7919\u5462\uff1f\u539f\u56e0\u662f\u6709\u9322\u4eba\u592a\u904e\u501a\u8cf4\u9322\u8ca1\uff0c\u8981\u6709\u9322\u4eba\u4e0d\u501a\u9760\u9322\u8ca1\uff0c\u662f\u4ef6\u975e\u5e38\u56f0\u96e3\u7684\u4e8b\u3002\u5c0d\u4eca\u65e5\u7684\u897f\u65b9\u4eba\u800c\u8a00\uff0c\u53ef\u80fd\u6c92\u6709\u4e00\u53e5\u8036\u7a4c\u7684\u8a71\u6703\u6bd4\u6709\u95dc\u99f1\u99dd\u548c\u91dd\u773c\u7684\u8a71\u66f4\u300c\u96e3\u61c2\u300d\uff1b\u56e0\u6b64\uff0c\u60f3\u8981\u6e1b\u4f4e\u5b83\u7684\u300c\u56f0\u96e3\u5ea6\u300d\u7684\u8a66\u63a2\uff0c\u6bd4\u5176\u4ed6\u7684\u8a71\u90fd\u66f4\u5f62\u5f37\u70c8\u3002\uff08\u6697\u793a\u8cc7\u672c\u4e3b\u7fa9\u7684\u5d07\u5bcc\u73fe\u8c61\uff0c\u8b93\u6b64\u6bb5\u7d93\u6587\u66f4\u300c\u96e3\u61c2\u300d\u3002\uff09<\/span><\/p>\n

\u4e09\u3001\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\u6709\u5169\u500b\u5c64\u9762\uff0c\u4e00\u662f\u771f\u7684\u96e3\u4ee5\u7406\u89e3\uff0c\u4e00\u662f\u7c21\u6613\u5f97\u96e3\u4ee5\u7406\u89e3\u3002\u524d\u8005\u82e5\u6539\u7528\u5c0d\u7b49\u7684\u5b57\u773c\u89e3\u91cb\uff0c\u53c8\u5bb9\u6613\u6210\u4e86\u5f8c\u8005\u3002\u99ac\u514b\u5410\u6eab\u9053\u51fa\u8a31\u591a\u4eba\u7684\u5fc3\u8072\uff1a\u300c\u8056\u7d93\u4e2d\u56f0\u64fe\u6211\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0d\u662f\u90a3\u4e9b\u6211\u8b80\u4e0d\u61c2\u7684\uff0c\u800c\u662f\u90a3\u4e9b\u6211\u8b80\u5f97\u61c2\u7684\u3002\u300d\u7279\u5225\u662f\u6709\u4e9b\u8056\u7d93\u8b6f\u672c\uff0c\u523b\u610f\u628a\u539f\u610f\u5f04\u5f97\u6dfa\u986f\uff0c\u7d50\u679c\u53cd\u800c\u4ee4\u4eba\u56e0\u66f2\u89e3\u800c\u7121\u6cd5\u63a5\u53d7\u3002<\/p>\n

\u300c\u51e1\u770b\u898b\u5a66\u5973\u5c31\u52d5\u6deb\u5ff5\u7684\uff0c\u9019\u4eba\u5fc3\u88e1\u5df2\u7d93\u8207\u5979\u72af\u59e6\u6deb\u4e86\u3002<\/span><\/em>\u300d
\uff08\u592a\u4e9428\uff09<\/p>\n

\u8036\u7a4c\u8a8d\u70ba\u5f8b\u6cd5\u6bd4\u5b57\u9762\u4e0a\u7684\u8981\u6c42\u66f4\u56b4\u683c\uff0c\u9019\u56de\u7684\u4f8b\u5b50\u662f\u5c07\u5f8b\u6cd5\u7684\u61c9\u7528\uff0c\u5f9e\u5916\u5728\u884c\u70ba\u8f49\u5411\u5167\u5728\u7684\u601d\u60f3\u548c\u6b32\u671b\u3002\u820a\u7d04\u5f8b\u6cd5\u300c\u4e0d\u53ef\u8caa\u6200\u4eba\u7684\u59bb\u5b50\u300d\uff08\u51fa\u4e8c\u534117\uff09\uff0c\u59bb\u5b50\u5728\u6b64\u8207\u5176\u4ed6\u7522\u696d\u9805\u76ee\u4e26\u63d0\uff0c\u5f9e\u8ca1\u7522\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u300c\u8caa\u6200\u300d\u5225\u4eba\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u4e0d\u662f\u56e0\u70ba\u6027\u7684\u5438\u5f15\uff0c\u800c\u662f\u51fa\u65bc\u793e\u6703\u7684\u6216\u8ca1\u5bcc\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u60f3\u8207\u5979\u7684\u5bb6\u5ead\u62c9\u4e0a\u95dc\u4fc2\u3002\u7121\u8ad6\u5982\u4f55\uff0c\u4e3b\u8036\u7a4c\u8a8d\u70ba\u8272\u617e\u7684\u773c\u76ee\u53ca\u601d\u60f3\u662f\u6deb\u884c\u7684\u8087\u56e0\uff0c\u5fc5\u9808\u7acb\u5373\u7bc0\u5236\u3002<\/span><\/p>\n

\u6559\u5b97\u82e5\u671b\u4fdd\u797f\u4e8c\u4e16\u57281981\u5e74\u767c\u8868\u7684\u67d0\u7bc7\u8a55\u8ad6\u8ac7\u5230\uff1a\u300c\u4eba\u53ef\u80fd\u5728\u9019\u7a2e\u610f\u8b58\u4e0b\u8207\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u72af\u59e6\u6deb\u300d\uff0c\u6fc0\u8d77\u4e0d\u5c11\u8b70\u8ad6\u3002Emil Brunner\uff08The Divine Imperative\uff08London, 1937\uff09, p.350\uff09\u4e5f\u8aaa\u904e\u985e\u4f3c\u7684\u8a71\uff1a\u300c\u5c07\u5973\u4eba\u7576\u4f5c\u662f\u6027\u7684\u767c\u6d29\u5c0d\u8c61\uff0c\u800c\u4e0d\u6309\u7167\u5979\u662f\u4eba\u7684\u5730\u4f4d\u4f86\u770b\u5f85\uff0c\u662f\u6709\u7f6a\u7684\u3002\u82e5\u9019\u5973\u4eba\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u66f4\u662f\u7f6a\u52a0\u4e00\u7b49\u3002\u300d<\/span><\/p>\n

\u4f5c\u8005\u6191\u85c9\u4e00\u751f\u8c50\u539a\u7684\u89e3\u7d93\u5b78\u990a\uff0c\u6dcb\u6f13\u76e1\u81f4\u5730\u5c07\u8036\u7a4c\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\u6df1\u5165\u6dfa\u51fa\u5730\u5f9e\u6587\u672c\u5f15\u5165\u8b80\u8005\u7684\u5fc3\u7248\u3002\u4ed6\u7684\u66f8\u5beb\u98a8\u683c\u975e\u5e38\u6e05\u6670\u6613\u61c2\uff0c\u5373\u4f7f\u4e0d\u719f\u6089\u8056\u7d93\uff0c\u8b80\u8d77\u4f86\u4e5f\u6beb\u4e0d\u56f0\u96e3\uff0c\u6bcf\u8b80\u5b8c\u4e00\u53e5\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\uff0c\u90fd\u6709\u8c41\u7136\u958b\u6717\u7684\u6b61\u559c\u9818\u53d7\uff0c\u8aa0\u5c6c\u96e3\u5f97\u4e4b\u4f5c\u3002<\/p>\n

\u4f5c\u8005\u751f\u5e73<\/h3>\n

F. F. \u5e03\u9b6f\u65af\uff08Frederick Fyvie Bruce\uff0c1910-1990\uff09\u751f\u65bc\u8607\u683c\u862d\uff0c\u81ea\u5e7c\u5c55\u73fe\u5c0d\u8056\u7d93\u548c\u795e\u5b78\u7684\u6fc3\u539a\u8208\u8da3\u300216\u6b72\u6642\u5c31\u8b80\u65bc\u963f\u4f2f\u4e01\u5927\u5b78\uff0c\u5b78\u7fd2\u53e4\u4ee3\u5e0c\u81d8\u6587\u548c\u62c9\u4e01\u6587\uff0c\u4e4b\u5f8c\u5728\u528d\u6a4b\u5927\u5b78\u548c\u7dad\u4e5f\u7d0d\u5927\u5b78\u5b78\u7fd2\uff0c\u65bc\u611b\u4e01\u5821\u5927\u5b78\u548c\u5229\u8332\u5927\u5b78\u6559\u6388\u5e0c\u81d8\u8a9e\u30021947\u5e74\u6210\u70ba\u8b1d\u83f2\u723e\u5fb7\u5927\u5b78\u8056\u7d93\u6b77\u53f2\u548c\u6587\u5b78\u7cfb\u7cfb\u4e3b\u4efb\uff0c1959\u5e74\u5728\u66fc\u5fb9\u65af\u7279\u5927\u5b78\u64d4\u4efb\u8056\u7d93\u6279\u8a55\u8207\u91cb\u7d93\u6559\u6388\uff0c\u4ed6\u7684\u8457\u4f5c\u300a\u65b0\u7d04\u6587\u737b\u53ef\u9760\u55ce\uff1f\u300b\uff08The New Testament Documents: Are They Reliable?\uff09\u88ab\u516c\u8a8d\u662f\u73fe\u4ee3\u57fa\u7763\u6559\u8b77\u6559\u5b78\u7684\u7d93\u5178\u4e4b\u4f5c\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u8056\u7d93\u5b78\u8005\uff0c\u662f\u73fe\u4ee3\u6f6e\u6d41\u4e0b\u4ee5\u7a69\u5065\u7acb\u5834\u8a6e\u91cb\u8056\u7d93\u771f\u7406\u7684\u798f\u97f3\u6d3e\u5148\u92d2\u4e4b\u4e00\u3002\u4ed6\u6700\u8457\u540d\u7684\u5b78\u8853\u8ca2\u737b\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u5c0d\u8056\u7d93\u6b77\u53f2\u548c\u6587\u672c\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4ed6\u7814\u7a76\u8056\u7d93\u7684\u6b77\u53f2\u3001\u6587\u5316\u548c\u8a9e\u8a00\uff0c\u4e26\u7d2e\u5be6\u5730\u61c9\u7528\u5728\u8a6e\u8b6f\u8056\u7d93\u7684\u5167\u5bb9\u3002\u4ed6\u4e5f\u662f\u4e00\u4f4d\u7814\u7a76\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f85\u751f\u5e73\u548c\u4e8b\u5de5\u7684\u5091\u51fa\u5b78\u8005\uff0c\u4e26\u64b0\u5beb\u591a\u7bc7\u7814\u7a76\u5831\u544a\u3001\u8a55\u8ad6\u53ca\u8a3b\u91cb\u66f8\uff0c\u5305\u62ec\u7f85\u99ac\u66f8\u3001\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3\u3001\u54e5\u6797\u591a\u524d\u5f8c\u66f8\u3001\u7d04\u7ff0\u798f\u97f3\u548c\u66f8\u4fe1\u3001\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8\u7b49\u3002\u4ed6\u4e00\u751f\u5beb\u4e8633\u672c\u66f8\uff0c\u4e26\u64d4\u4efb\u300a\u798f\u97f3\u6d3e\u5b63\u520a\u300b\u548c\u300a\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u63a2\u7d22\u5b63\u520a\u300b\u7684\u7de8\u8f2f\u3002<\/p>\n

F. F. \u5e03\u9b6f\u65af\u7684\u9577\u76f8\u770b\u4f86\u4f3c\u4e4e\u4e00\u81c9\u6a6b\u8089\uff0c\u76f8\u7247\u4e0a\u7684\u8868\u60c5\u8b93\u4eba\u4e0d\u5fcd\u4e45\u8996\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u54c1\u683c\u53ca\u98a8\u5ea6\u90fd\u6df1\u53d7\u89aa\u53cb\u5011\u8b9a\u8b7d\uff1a\u300c\u5bec\u5bb9\u3001\u8b19\u905c\u3001\u6587\u96c5\u3001\u6709\u79ae\u8c8c\u3001\u53cb\u597d\u548c\u53d7\u4eba\u5c0a\u656c\u300d\uff08\u5982\u540c\u5728\u6c34\u679c\u6524\u6311\u82ad\u6a02\uff0c\u8d8a\u919c\u7684\u82ad\u6a02\u8d8a\u9999\u751c\uff09\uff0c\u5468\u570d\u7684\u4eba\u90fd\u611f\u53d7\u5230\u4ed6\u7684\u751f\u547d\u6df1\u53d7\u57fa\u7763\u6559\u5f71\u97ff\uff0c\u4e14\u4e0d\u6642\u900f\u904e\u5b78\u8853\u548c\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\uff0c\u5411\u7576\u4ee3\u8b80\u8005\u50b3\u63da\u795e\u8a71\u8a9e\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u665a\u5e74\u6642\uff0c\u5c0d\u65b0\u6d3e\u795e\u5b78\u5f71\u97ff\u6559\u6703\u7684\u72c0\u6cc1\u7279\u5225\u611f\u5230\u64d4\u6182\uff0c\u4ed6\u547c\u7c72\u6559\u6703\u9700\u8981\u66f4\u591a\u95dc\u6ce8\u8056\u7d93\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u6587\u5316\u80cc\u666f\uff0c\u4e26\u9f13\u52f5\u4fe1\u5f92\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u548c\u6559\u6703\u4e8b\u5de5\uff0c\u4ee5\u56e0\u61c9\u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u7684\u6311\u6230\u3002\u4ed6\u7684\u5b78\u8853\u6210\u5c31\u548c\u8ca2\u737b\u5c0d\u8056\u7d93\u5b78\u754c\u548c\u57fa\u7763\u6559\u767c\u5c55\u7522\u751f\u6df1\u9060\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u548c\u5b78\u8853\u98a8\u683c\uff0c\u4e5f\u555f\u767c\u4e86\u8a31\u591a\u8056\u7d93\u5b78\u8005\u548c\u4fe1\u5f92\u3002<\/p>\n

F. F. \u5e03\u9b6f\u65af\u5c1a\u6709\u53e6\u4e00\u90e8\u4e2d\u6587\u8b6f\u672c\u300a\u57fa\u7763\u6559\u96e3\u984c\u5f59\u7de8\u300b\uff08Answers to questions\uff09\uff0c\u66f8\u4e2d\u95e1\u91cb\u96e3\u984c\u7684\u7bc4\u570d\u66f4\u70ba\u5ee3\u6cdb\uff0c\u6b64\u5916\u9084\u6709\u300a\u4f7f\u5f92\u884c\u50b3\u300b\u3001\u300a\u7f85\u99ac\u66f8\u300b\u89e3\u7d93\u8a3b\u91cb\u4e2d\u6587\u8b6f\u672c\u3002\u6df1\u5207\u76fc\u671b\u8b80\u8005\u80fd\u5728\u7d93\u5178\u8457\u4f5c\u4e2d\u767c\u6398\u6b77\u4ee3\u8056\u5f92\u6df1\u85cf\u7684\u7470\u9e97\u8c50\u76db\uff0c\u5167\u860a\u6210\u73fe\u4ee3\u8056\u5f92\u884c\u4e8b\u70ba\u4eba\u7684\u52d5\u80fd\uff0c\u4e0d\u557b\u70ba\u53e6\u4e00\u7a2e\u5f62\u5f0f\u7684\u8056\u5f92\u76f8\u901a\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4f5c\u8005\uff1a\u845b\u8ffa\u99ff \u6bcf\u8b80\u5b8c\u4e00\u53e5\u96e3\u89e3\u4e4b\u8a00\uff0c\u90fd\u6709\u8c41\u7136\u958b\u6717\u7684\u6b61\u559c\u9818\u53d7\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[294,50],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11085"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11089,"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085\/revisions\/11089"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hfpwp2.azurewebsites.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}